Le terrain

Le terrain de baseball est divisé en deux parties :

  • Le champ extérieur (outfield)
  • Le champ intérieur (infield)
terrain_joueurs
 terrain_dimension
Les dimensions d’un terrain de baseball :Le terrain est marqué par des limites latérales de 95m. et par une  » diagonale « de 115m.Dans ces dimensions sont compris  le  » champ extérieur  » en herbe,le  » champ intérieur  » en brique pilée,  les 3 bases, le  marbre (cacher) et la butte (pitcher).Le   » champ intérieur  » est un carré de 27m43 de côté, dont les 4 coins sont :1) le  » marbre  ou  home « 2) les 3 bases, appelées  » 1ère base   » ,  » 2ème base   »  et  » 3ème base   »

3) la  » butte ou monticule  » du lanceur est pratiquement situé à la moitié de la diagonale entre le  » marbre  » et la  » 2ème base  « 

 terrain_joueurs
Le  » champ extérieur  » porte le nom de :  » Champ gauche  » (left field);  » Champ centre  » (center field) et   » Champ droit  » (right field). C’est dans cet espace qu’évoluent 3 joueurs.Dans le  » champ intérieur  » sont placées les 3 bases et le  » marbre  » (Home) qui sont reliées par un  » couloir  » en brique rouge. Dans ce champ, se trouve les positions des différents joueurs sur chaque base et un joueur supplémentaire entre la  » 2ème  » et la  » 3ème base  » : appelé   » short-stop  » ou  » arrêt-court  » en appellation francophone.Cela fait donc 7 joueurs placés sur le terrain.Pour terminer le positionnement de l’équipe en défense, il reste le :

  •  » Lanceur  » –  » Pitcher  » en Anglais
  •  » Receveur  » –  » Catcher  » en Anglais

 

prededente  L’équipement des joueurs…
vers Le Jeu… suivant